живучесть корабля — ship damage control
корабль управления — command and control ship
штабной корабль ПВО — air defence control ship
пульт управления кораблем — ship control console
вахта по управлению кораблем — ship control watch
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
Борьба за непотопляемость корабля — действия личного состава, включающие обнаружение мест поступления воды, подкрепление поврежденных и деформированных переборок, заделку пробоин, восстановление остойчивости и спрямление положения судна путем удаления откачкой или спуском в… … Морской словарь
ЖИВУЧЕСТЬ КОРАБЛЯ — способность корабля продолжать бой, имея повреждения в различных жизненных частях. Борьба за живучесть представляет собой совокупность мероприятий, направленных к поддержанию боеспособности корабля. Она слагается из функций: управления и действий … Морской словарь
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
Крейсера проекта 1134 — Ракетные крейсера (большие противолодочные корабли) проекта 1134 (тип «Адмирал Зозуля») … Википедия
